Die schlanke Cassie Fire wird hart bestraft. Im Krankenhaus hat sie nun erstmal Ruhe verdient und ist doch schon so abgerichtet worden, dass sie dann erneut ins Krankenhaus muss. Sie wird diese Dienstabläufe dann regelmäßig benutzen müssen.